[vairagya-79]
रम्याश्चन्द्रमरीचयस्तृणवती रम्या वनान्तस्थलीरम्यं साधुसमागमागतसुखं काव्येषु रम्याः कथाः ।कोपोपाहितबाष्पबिन्दुतरलं रम्यं प्रियाया मुखंसर्व रम्यमनित्यतामुपगते चित्ते न किंचित्पुनः ॥७९॥ramyāścandramarīcayastṛṇavatī ramyā vanāntasthalīramyaṃ sādhusamāgamāgatasukhaṃ kāvyeṣu ramyāḥ kathāḥ |kopopāhitabāṣpabindutaralaṃ ramyaṃ priyāyā mukhaṃsarva ramyamanityatāmupagate citte na kiṃcitpunaḥ ||79||
Translation
The rays of the moon are pleasant. The forest region covered by grass is pleasant. The happiness rising from the company of the good men is pleasant. Narratives in the poetic compositions are pleasant. The face of the beloved girl stained by the tear drops rising out of anger is pleasant. Everything is pleasant. But again, not so for the mind which knows the ephemeral nature of objects. ॥ 79 ॥