[neeti-50]
मृगमीनसज्जनानां तृणजलसन्तोषविहितवृत्तिनाम् ।लुब्धकधीवरपिशुना निष्कारणवैरिणो जगति ॥५०॥mṛgamīnasajjanānāṃ tṛṇajalasantoṣavihitavṛttinām |lubdhakadhīvarapiśunā niṣkāraṇavairiṇo jagati ||50||
Translation
(WHY HATE THE GOOD MEN?)
In this world, the deer remains happy by eating grass. The hunter hates it for no reason (and kills it). The fish remains happy by living inside the water. The fisher-man hates it for no reason (and kills it). The good man remains happy by contentment. The malicious hate him for no reason (and try to insult him always)! ॥ 50 ॥