[vairagya-45]
न ध्यातं पदमीश्वरस्य विधिवत्संसारविच्छित्तयेस्वर्गद्वारकवाटपाटनपटुर्ध्माऽपि नोपार्जितः ।नारीपीनपयोधरोरुयुगलं स्वप्नेऽपि नालिङ्गितंमातुः केवलमेव यौवनवनच्छेदे कुठारा वयम् ॥४५॥na dhyātaṃ padamīśvarasya vidhivatsaṃsāravicchittayesvargadvārakavāṭapāṭanapaṭurdhmā'pi nopārjitaḥ |nārīpīnapayodharoruyugalaṃ svapne'pi nāliṅgitaṃmātuḥ kevalameva yauvanavanacchede kuṭhārā vayam ||45||
Translation
The feet of Lord Shiva were not meditated upon in the prescribed manner to cut off the bondage of worldly existence. Even the merits which are capable of breaking open the bolted door of the heaven were not earned. The huge pair of breasts of a woman was not embraced even in a dream. We are just axes in destroying the youthful forest of the mother. ॥ 45 ॥